Křížová cesta na Kuksu - Kruistocht bij Kuks
Příběh naděje a utrpení člověka -verhaal van de hoop en
het lijden van de mens!
GPS: 50°23'58.72"N, 15°51'44.772"E
Zondag 20 november 2011 besloten we samen met
Nancy en Erik (en de kids)lekker naar buiten te gaan i.p.v de hele middag binnen
koffie te drinken.
Vandaag was de laatste dag dat er in het hospital in kuks een kerstmarkt
georganiseerd werd (die volgens Andrea erggg leuk was)
...en om het dan ook nog leuk te maken voor de kinderen besloten we eerst een
korte wandeling langs de beelden "Křížová cesta" te
maken.
We begonnen bij het trein station van Žireč,
hier gingen Nancy en ik samen met de kinderen uit
de auto.
Erik en Lau moesten eerst in Kuks nog wat regelen en zouden dan daar de auto
neer zetten en ons vanaf de andere kant tegemoet lopen.
Om het extra leuk te maken had ik even op internet gekeken of er misschien ook een geocache bij deze beelden lag...en ja hoor wel 2!!
GC1R570 - Novodobá krížová
cesta u Kuksu
is een traditionele cache die meestal redelijk goed te vinden is.
En ja hoor al snel gaf onze GPS het signaal dat we er zouden
zijn....Romano en Rob aan het zoeken en na even zoeken hadden ze hem GEVONDEN!!
Na het vinden van de schat ging de aandacht naar de beelden route..
Křížová cesta na Kuksu
of in het Nederlands de Kruistocht bij Kuks
verteld het verhaal van de hoop en het lijden van de mens.
Het is een modern uitgevoerde beeldenroute naar een al 300 jaar oud idee van
Graaf Frantiska Antonina Spork.
Het uitvoeren van dit modern uitgevoerde idee was vroeger niet mogelijk omdat de
Graaf en de Jezuďeten uit
Žireč van mening verschilden.
Nu heeft beeldhouwer Vladimir Preclik het als nog ontwikkeld en samen met 15 top
beeldhouwers uit heel Tsjechië (komend uit 3 generaties)
heeft hij deze beelden gemaakt van zandsteen dat komt uit Horice.
een citaat van Vladimir Preclik: (vrij vertaald naar het Nederlands)
Ieder van ons, zal tijdens zijn leven, zijn eigen stukjes van zijn kruistocht mee maken...en zonder hoop kunnen we niet leven.
Omdat we naar Kuks toe wilden lopen kwamen we
als eerste bij beeld 15
...Obelisk- gemaakt door
:Jiří Kačer
Een 5 meter hoge zuil die net als de toren van Pisa scheef lijkt te staan.
Romano vond hem wel ergggg hoog.
beeld 14...Brána naděje – Jaromíra Němcová en beeld 13... Lásky bolest – Jiří Marek
Op de volgende 2 beelden probeerden de kids wel
te klimmen maar dat ging niet echt..hihi
en daarna kwamen we een soort mars mannetje tegen...wel een heel bijzonder beeld
in deze rij van zandstenen beelden....
beeld 12...Hledač - Michal Šarše
Beeld 11 ....Krajina kříže (landschaps kruis) gemaakt door Čestmír Mudruňka
zrozeni + smrt . mame
svuj kriz . vstupujeme do neho . urcujeme jeho podobu
.Krajina kříže
geboorte en de dood. wij hebben allemaal ons kruis. Bepaal de vorm en vul het in
maar het landschapskruis blijft.
Dit volgende beeld was mooi gemaakt en Rob en Romano vonden hem geweldig om op te poseren voor de foto.
Beeld 10 ....Pieta
gemaakt door Marius Kotrba is de volgende die we tegen komen.
Het lijken allemaal armen en benen die in elkaar zijn verstrengeld. Romano
wilden zijn armen en benen wel erbij voegen.
Beeld 9 ....Slza (de traan) gemaakt door Václav Fiala vond ik erg mooi. Het leek de 3 symbolen geloof, hoop en liefde.
slza je zpodobenim place, krize symbolem
utrpeni , srdce znakem lasky. symboly po tisicileti uzivane i zneuzivane.
De traan is het symbool van het verdriet,het kruis is het symbool van het
lijden, het hart het symbool van de liefde. Symbolen die al millenia gebruikt en
misbruikt zijn.
8. Vykoupení- Jan Hendrych 7. Světlo v temnotách- Ivan Jilemnický 6. Svatá rodina - Jan Koblasa
Waren nog
3 bijzondere beelden .... Maar de volgende was heel indrukwekkend....
2 handen gevouwen naar de hemel gericht in een soort gebed.
Beeld 5....Katedrála prosby gemaakt door Vladimír Preclík
Beeld 4 ...Trnová koruna (kroon van doornen) gemaakt door Ellen Jilemnická
Socha představuje Kristovu hlavu s trnovou korunou provedenou v kubistických
tvarech. Autorka nechce šokovat, ale probudit soucit s trpícím a empatii k bližnímu
Standbeeld van het hoofd van Christus met een kroon van doornen gemaakt in
kubistische vormen. De auteur wil niet shockeren, maar wil compassie en empathie
wekken voor de lijdende medemens.
Dit beeld van Jezus en zijn doornenkroon was weer herkenbaar.
Beeld 3:Zázrak nanebevstoupení- Vojtěch
Adamec
Beeld 2: Rouška Veroniky-
Stanislav Hanzík
De uitleg van deze beelden moest ik later opzoeken want die konden we er niet
direct uit halen. Dat maakte ze niet minder mooi.
Als laatste stonden deze 3 neergedaalde engelen als versteend
iets verderop naar ons te kijken.
Een heel bijzonder plaatje in het landschap en door de tunnel gaf het ook een
mooi beeld.
beeldengroep 1 ....Zvěstování
gemaakt door
Daniel Klose
Door de tunnel liepen we richting de verharde weg. Op
de verharde weg kun je 2 kanten op, als je rechts af slaat loop je over de
verharde weg richting het station van Kuks.
Wij zijn echter overgestoken naar de straat die iets naar links lag. Hier loop
je Stanovice in. Als je deze verharde weg volgt kom je bij een metalen brug die
over de Elbe gaat.
Ook nu kun je weer 2 kanten op, de borden geven rechtdoor aan naar hospital kuks
maar je kunt ook rechtsaf langs de Elbe de weg volgen. Dit is fietsroute 24.
Via
deze route kom je langs 1 van de oude beelden gemaakt door M. Braun
Een mooi en goed te lopen pad dat ook uit komt bij de trap met de fontein midden
in Kuks.
Via dit pad kwamen we in Kuks uit.
We zijn eerst bij de Hostinec op de hoek bij de
fonteintrap wat gaan eten en drinken.
Op aanraden van Nancy en Erik moesten we de Tsjechische Tatarak eens
proberen...????....
Hmmmm rauw vlees en een rauw ei.... gaan we dit proberen???
Ach waarom niet
... samen met ui, mosterd, zout, peper, paprikapoeder en kmin wordt dat de
Tatarak.
Dit alles meng je door elkaar en dan lijkt het op de Hollandse Filet American.
De bruine broodjes gebakken in olie heten Topinky, dit "geroosterd broodje"
wrijf je in met een hele knoflookteen.
En dan smeer je de Tatarak op de topinky en dan is het smullen!! Het was echt
heeeel erg lekker!!
Daarna zijn we naar
hospital Kuks gelopen en hebben de kerstmarkt nog even bekeken. We waren
verbaasd over de grootse aanpak van deze Trhy.
Op de binnenplaats stonden erg veel (verschillende) kraampjes met allerlei leuke
hebbedingetjes, het meeste gericht op de kerst.
Ook de lekkere Tsjechische hapjes en snacks waren volop aanwezig.
We hebben een erg
leuke middag gehad. Romano en ik zijn nog wel van plan een keertje terug te gaan
naar de "Křížová cesta"
Maar dan willen we met de trein gaan zodat we ook die ervaring hebben, in
Mostek kunnen we dan op stappen en in zirec of kuks uit stappen.
Zo gauw we dat geprobeerd hebben zien jullie ons verslag ook hier wel weer
verschijnen.
|
Welkom op www.vakantietsjechie.cz
de website van |
|
Dit werk is auteursrechtelijk beschermd
Gebruik of verspreiding
zonder mijn persoonlijke toestemming is verboden