Pasen ofwel... Velikonoce 2012!
Zaterdag 31 maart zijn we samen met Nancy en de
kids alvast begonnen met het kleuren en schilderen van de Paaseieren.
Onder genot van een kopje koffie konden we even gezellig bijkletsen en meteen
lekker bezig zijn.
Zelf hebben we de Tsjechische manier (weer)
eens geprobeerd..witte eieren met mooie plantenblaadjes inpakken in verband
en dan in een pan met water en uienschillen of Rode wijn laten kleuren.
Jarmila gaf me later nog de tip ze de volgende dag met een doekje en een klein
beetje boter in te wrijven...Dan krijg je dit mooie glimmende resultaat!
Aan het einde van de middag heb ik samen met de
mooi gekleurde eieren de keuken maar meteen in Paas sfeer gehuld.
Met al iets uitlopen takken van buiten samen met de mooie Katjes takken en wat
gezellig gekleurde eitjes erin,had ik een mooie vaas vol als Paastak..
Zondag 8 april was het dan 1e Paasdag....maar
toen we wakker werden en naar buiten keken leek het helemaal geen Pasen en
Voorjaar...
Het was grijs en grauw en er lag een klein laagje witte sneeuw!! Niet echt
lekker weer om Paaseieren in te gaan zoeken.
Met niet echt lekker weer buiten zijn we dus
maar binnen bezig geweest...
Eerst heb ik 's morgens een Paas-lammetjes van cake gebakken..Beranek noemen ze
die hier in Tsjechië.
En daarna hebben Romano en ik samen 's middags Paas-koekjes gebakken. (al was
het recept van een kerst koekje die Romano zoooooo lekker vind.haha)
Maandag 9 April ..2de Paasdag was het weer toen
we opstonden heel anders. Het zonnetje scheen en we hadden een strak blauwe
lucht....een mooie dag om Pasen te vieren.
Wel was het erg vroeg..hmmm 6.30 uur stond er op de wekker. Dit omdat Romano een
afspraak had met zijn vriendje Petr om 8 uur.
Samen zouden ze volgens Tsjechische traditie met hun pomlazka (zweepje) de
huizen in zdrnice, slemeno en Dolni Kalna af gaan.
Op tweede paasdag gaan de mannen en jongens naar het huis
van hun geliefde (en alle andere vrouwelijke gezinsleden)
om hen
pijnloos (het is meer symbolisch) met het zweepje op de kont te slaan.
En dan zingen ze dit liedje:
Hody, hody, doprovody (Feest, feest, wij komen langs)
Dejte vejce malovaný (Geef ons een ei, een beschilderd ei)
Nedáte-li malovaný, (Heb je geen beschilderde)
Dejte aspon bílý (Geef dan een witte)
Slepicka vám snese za kamna jiný (De kip zal een andere voor je leggen)
De vrouw geeft de man vervolgens chocolade, mooi versierde paaseieren (Kralice),
een borrel en/of een mooi gekleurd lint aan de zweep cadeau.
De
twijgen en de eieren staan voor de vruchtbaarheid en het voorjaar waarin nieuw
leven ontstaat.
Het slaan met de zweep is om ziekte en boze geesten te verjagen en om gezondheid
en de jeugd te brengen voor het komende jaar.
Romano had dit jaar zelf (met wat hulp van pan
ucitel) op school zijn eigen pomlazka gemaakt, die hebben we natuurlijk op de
Paasmarkt van school gekocht.
Dus heb ik Romano met deze pomlazka en een mand om 8 uur naar zijn vriendje
gebracht...
Samen met nog een vriendinnetje van Petr en
haar zusje zijn ze op weg gegaan....
Natuurlijk kwamen ze aan het einde van de morgen ook bij mij langs en kregen
natuurlijk allemaal wat lekkers
(nadat ze nog 1 keertje extra voor de camera het liedje gezongen hadden..haha)
Romano bleef daarna weer gezellig thuis en
vertelde wat hij die morgen zoal meegemaakt had......
ik was super verbaasd wat ze deze morgen allemaal gekregen hadden!! WAT
VEEL!!
Wel was het een leuke afsluiting van de Pasen dit jaar.
|
Welkom op www.vakantietsjechie.cz
de website van |
|
Dit werk is auteursrechtelijk beschermd
Gebruik of verspreiding
zonder mijn persoonlijke toestemming is verboden