Het vervolg van onze avonturen in....
Pohádkový Mlýn
"de Sprookjesmolen in Dolní Kalná"


Sinds begin 2010 zijn wij de trotse eigenaren van een oude watermolen (Mlýn) in de plaats Dolní Kalná.
Wij hebben vanaf maart 2010 tot eind december 2010 hier een mooi woonhuis van kunnen maken.
 In de aankomende tijd hopen we hier ook
diverse appartementen en een kleinschalige camping te kunnen realiseren.

 Ook in 2012 zullen we vast weer heel wat mee maken....ook die avonturen willen we graag met U delen.

Klik op de maand die je lezen wilt en je komt direct bovenaan de maand van je keuze. Voor extra informatie klik je op lees meer voor het complete verslag van die dag.

 januari - leden 2012

 Februari - únor 2012

Maart - březen 2012

April - duben 2012

Mei - kvéten 2012

Juni - červen 2012

Juli - červenec 2012

Augustus - srpen 2012

September - září 2012

Oktober - říjen 2012

November - listopad 2012

December - prosinec 2012

Afwerking Camping sanitairbouw!

6 December 2011 kwam een vrachtwagenchauffeur van het bedrijf Siko de bestelde wandtegels en zakken tegellijm brengen........

3 januari 2012 was ons eerste goede voornemen: zorgen dat we de camping in mei/juni kunnen draaien!! Dus zijn we begonnen met het plakken van de wandtegels in het sanitairgebouw. In het begin is dat wel weer even wennen. Het was meer dan 10 jaar geleden dat we voor het laatst zo'n klus aan gepakt hadden....
lees meer...

3-5 januari 2012

Afwerking Camping sanitairbouw!

Nu het tegels plakken best snel gaat is het belangrijk ook de voorbereidingen voor de elektra klaar te hebben.
Hier in Tsjechië gaan de elektrakabels nog rechtstreeks de muur in en moeten dus uitgehakt of geslepen worden....net als de inbouwdozen voor de stopcontacten. Na overleg met de elektricien op welke hoogte de stopcontacten moesten komen en welke delen bij elkaar opmochten kwam het akkoord dat we de voorbereidingen zelf mochten doen.........

lees meer...

6 t/m 11 januari 2012

Een week sneeuw...skiplezier maar ook veel werk!!

In het weekend van 14 januari begon het voor het eerst bij ons behoorlijk te sneeuwen en bleef nu ook daadwerkelijk liggen
(in de bergen was er hiervoor al wel genoeg gevallen om lekker te kunnen skiën)
Juist deze zondag was het dat Lau naar Nederland vertrok en ik dus met een probleempje achter bleef..hoe krijg ik al die sneeuw weg als het zo door blijft gaan??Dus de zaterdag voordat Lau weg ging nog een snelcursus sneeuwschuiven met de quad gekregen...inclusief praktijkles omdat er al genoeg gevallen was.
lees meer...

16 t/m 22 januari 2012

Schaatsen op het weiland achter de Sprookjesmolen!

Na veel sneeuw afgelopen week kwam nu de kou Tsjechië in. 's Nachts zakten de temperaturen zeker naar -15 en zelfs overdag bleef het licht vriezen.
De vooruitzichten zijn zelfs nog kouder....'s nachts gaan we volgend weekend naar onder de -20 en overdag houden we waarschijnlijk -14.
Dit wetende hebben we eens nagedacht hoe we onze schaatsideeën konden gaan uit proberen....In Nederland komen weilanden onder water te staan en worden schaatsbanen. Dit moet hier toch ook kunnen dachten we, vooral bij deze temperaturen......

lees meer...

25 t/m 29 januari 2012

Afwerking Camping sanitairbouw!

In een redelijk vlot tempo had ik de kleine douche en wc hokjes aan de dames kant netjes in de tegels en kon de tussenwand in dezelfde waterpaslijn mee geplakt worden. eind Januari was ik al een heel eind opgeschoten... kijk zelf maar

lees meer...

t/m 29 januari 2012

Extreme Kou in Tsjechië!

Woensdag 25 januari was het net om 8.15 achter de molen uit de wind nog -14,7 graden.
De ramen van de auto waren aan de binnenkant dicht gevroren. En rijden op lpg gas wilde de auto ook al niet.
HELP..wat nu mama?? vroeg Romano. Lopen?? ....Ja waarschijnlijk wel zei ik nog..Met grote geschrokken ogen keek hij me aan..hahaha
Gelukkig heeft de auto een behoorlijke benzinetank waar de motor wel op liep en waar ik mee naar school kon rijden die morgen.
Maar ..... ik moet toch eens kijken of ik een oplossing kan bedenken om de auto toch binnen te zetten 's nachts....
De voorspellingen zijn nog veel kouder en dan doet hij straks misschien helemaal niets meer.
lees meer ....

t/m 3 februari 2012

Waterschade na ontdooien warmwaterleiding!

.......We zijn overdag dus heerlijk een paar uurtjes naar de dierentuin geweest... Want na een dag op en neer lopen om te zien of er iets ontdooit was niet echt nuttig. Eenmaal los stroomt het netjes weer door de leiding dus prima. Boven is er na een check niets kapot alleen bevroren dus hopelijk is dat vanmiddag los en hebben we weer warm water. Na deze gezellige middag reden we rond 16.00 uur weer terug naar Dolní Kalná.
Daar wachtte helaas een verassing op ons...
lees meer...

4 februari 2012

In de winter naar de dierentuin in Dvůr Králové!

Romano kreeg 31 januari 2012 zijn vysvědčení (rapport) mee naar huis. Het eerste rapport van dit schooljaar.....en wat voor eentje!!
Allemaal 1-en (en voor degene die nog niet weten dat dat SUPER goed is..een 1 hier is een 10 in Nederland)
Alleen zijn Tsjechische taal en literatuur hebben ze niet op dit niveau beoordeeld, maar na pas een jaartje Tsjechisch op school hier is dat niet zo gek. Van Nancy kreeg ik te horen dat ze in de dierentuin in
Dvůr Králové een actie hadden dit weekend voor kids met een goed rapport.

lees meer...

4 februari 2012

Nieuwe levering kolen op 13 februari 2012!

De afgelopen weken (maanden) hebben we nog al eens gescholden en gemopperd op de (kolen) kachel...Ondanks dat de maat 2 kolen (maximaal 3 cm) besteld waren bij de eerste levering kolen zaten er erg veel GROTERE kolen in deze partij.. waardoor de Vijzel steeds vast liep en de kachel door gebrek aan brandstof uit ging. Hierdoor moesten we alle kolen schep voor schep met de hand uitzoeken voordat het de kachel inging Na een aantal weken zeer strenge vorst waren we ook nog eens erg snel door de 8,5 ton kolen heen...dus eigenlijk wel blij dat we aan nieuwe kolen toe waren hebben we nu via een andere kolen leverancier kolen laten komen. Hun vrachtwagen kan niet veel meer dan 3,2 ton kolen per keer vervoeren...dus dat gewicht werd maandag 13 februari gebracht.
lees meer...

13 februari 2012

Helpen met de paarden in Bukovina
Begin Februari 2012 zag ik een oproepje op facebook van Ellen dat ze (tijdelijk) iemand zocht die haar kon helpen met de verzorging van de paarden. Het trok direct mijn aandacht....zij zocht hulp en ik een extra baantje om een klein centje bij te verdienen.
 Daarbij zit ze om de hoek op een schitterende locatie waar we zelf ook in het verleden zijn wezen kijken om het eventueel te kopen.
(het was toen der tijd niet gunstig voor ons om dit te kunnen kopen dus hebben we het laten schieten)Dus na eerst een email en later een goed gesprek en een morgentje mee gelopen te hebben...hebben we samen besloten dat we het samen gaan proberen.
Voor hoe lang dat zien we wel....De volgende week ben ik begonnen en zondag moest Romano dus mee want alleen thuis blijven vind ik niet goed.  Hij vond het geweldig en heeft hier en daar ook een handje meegeholpen.          
     lees meer....

19 februari 2012

Lyžařské závody in Dolní Kalná
ski- en langlaufwedstrijd

Net als vorig jaar werd ook nu weer een ski slalom wedstrijd en een langlauf wedstrijd georganiseerd in ons dorp door Sokol.
Om 13.00 uur zou er een een uurtje tijd zijn om te trainen..even lekker in skiën. En dan om 14.00 uur zou de wedstrijd beginnen.Maar doordat het al een aantal dagen behoorlijk dooide was de sneeuw niet heel veel...op 3 plekken moest er zelfs steeds sneeuw op de "piste" bijgegooid worden. Dit was dan ook de reden waarom de training niet door ging. Om wel een wedstrijd te kunnen skiën was deze beslissing genomen.
lees meer....

26 februari 2012

Lyžařské trasy - Langlauf routes  in Dolní Kalná (en omgeving)
Zaterdag 28 januari 2012 kwam 's morgens in eens een sneeuwscooter vanuit het dorp (Dolní Kalná) over het weiland richting onze Sprookjesmolen. Het bleek Paragliding school eigenaar Miroslav Fejt te zijn, die in Dolní Kalná woont.
Achter de sneeuwscooter hing een soort plaat waarmee hij een mooie langlauf-loipe (Een uitgezette route voor langlaufers met meestal 2 sporen)
kon maken.Hij vertelde dat ze helemaal rondom Dolní Kalná zo'n langlauf route gemaakt hadden en dat deze op de website van de gemeente en Sokol stond.
lees meer...

t/m 26 februari 2012

Na sneeuw komt .....heel veel.... WATER!

Eerst Donderdag 28.02.2012 redelijk wat regen en dan vrijdag 29.02.2012 een geweldig mooie zonnige warme dag. Resultaat: alle sneeuw smelt voor de zon.Maar dan komt dus alle smeltwater naar beneden lopen. Er was 's middag toen ik terug kwam uit Bukovina echt HEEL VEEL WATER rondom de Sprookjesmolen. gelukkig gaf het geen overlast....maar ik heb toch wel even een controle rondje gelopen om de Molen en langs de beide beken.

lees meer...

29 februari 2012


Silo's uit de molen krijgen een nieuwe bestemming....
ze worden kinderspeelhuisjes op het campingterrein!

De silo's midden op het weiland achter onze Sprookjesmolen moesten ook nog een kleurtje krijgen voordat de camping (hopelijk van de zomer) open gaat .
Dus de verf en kwasten opgezocht en ik ben gewoon begonnen...

lees meer ...

23 t/m 27 maart

Afwerking Camping sanitairbouw!

Eind februari waren de meeste winterse ongemakken weer onder controle en ben ik weer vol overgave in het sanitairgebouw begonnen met het plakken van de tegels.Na de dameskant was het logisch de hoek om naar de entree toe te werken. Zo begint het steeds verder op te schieten....

lees meer...

 

t/m 28 maart 2012

Pasen ofwel... Velikonoce 2012!

Zaterdag 31 maart zijn we samen met Nancy en de kids alvast begonnen met het kleuren en schilderen van de Paaseieren.
Onder genot van een kopje koffie konden we even gezellig bijkletsen en meteen lekker bezig zijn.Zelf hebben we de Tsjechische manier (weer) eens geprobeerd..witte eieren met mooie plantenblaadjes inpakken in verband
en dan in een pan met water en uienschillen of Rode wijn laten kleuren.
Jarmila gaf me later nog de tip ze de volgende dag met een doekje en een klein beetje boter in te wrijven...Dan krijg je dit mooie glimmende resultaat!

LEES MEER...

t/m 9 april 2012

Afwerking Camping sanitairbouw!

In de nog rommelige "logeerkamer" (die nog opgeknapt moet worden na de waterschade van afgelopen winter) heb ik de week later afdekfolie aan de houten balken vastgemaakt. En kon ik zo zonder op de muren en de vloer te knoeien  de deurkozijnen in de menie en grondverf zetten voordat ze binnenkort in het sanitairgebouw geplaatst worden.

lees meer..

t/m 12 april 2012

30 april 2012 Pálení čarodějnice/heksenfeest!

Ook dit jaar was er natuurlijk weer het heksenfeest dat op 30 april gevierd werd. Na wat wikken en wegen hebben we toch besloten dit gezamenlijk met alle vrienden in Javornik te vieren i.p.v in Dolní Kalná. Dit keer zouden we met z'n allen bij Karin,Kees en de meisjes verzamelen. We hebben eerst samen gezellig worstjes op het kampvuur gebakken en een hapje gegeten voordat we naar de lampionnen optocht gingen.

lees meer...

30 april 2012

Afwerking Camping sanitairbouw.. deurkozijnen plaatsen

Dinsdag 8 mei was het dan zover... om 8 uur stond Ronald op de dam om Lau te helpen met het op maat maken en plaatsen van de deurkozijnen. Natuurlijk hebben we eerst een kopje koffie gedronken en daarna zijn de mannen aan het werk gegaan. Eerst was het even kijken, meten en overleggen..... dan zoeken naar gereedschap dat na de winter ineens niet meer op zijn plek lag.
Maar uit eindelijk waren we eruit en was het eerste kozijn klaar.

lees meer..

8 mei 2012

Voorbereidingen om de camping te kunnen draaien vanaf 30 juni!

Naast dat het camping sanitairgebouw klaar moet voordat we open gaan moeten er nog meer dingen voorbereid worden...
Begin mei was het al erg warm in Dolní Kalná en als je dan ook af en toe 's nachts  nog een regenbui krijgt groeit alles erg snel....
waaronder ook het gras op het camping terrein.

lees meer....

t/m 13 mei 2012

Waterzuivering installatie.....

Om het afvalwater van onze Sprookjesmolen op een juiste en legale manier te lozen was het nodig een nieuwe waterzuivering installatie te plaatsen...

lees meer....

 

t/m 21 mei 2012

Waterzuivering installatie.....

Dag 2... eerste de laatste 60 cm uit de kuil en dan beton storten en de bak erin..Het viel hier en daar toch iets tegen vandaag.

lees meer....

22 mei 2012

Waterzuivering installatie.....

Dag 3... Er word een begin gemaakt met het storten van beton rondom de waterzuivering....

lees meer....

 

23 mei 2012

Waterzuivering installatie.....

Dag 4... een dag van beton storten, zuivering aanpassen en een hele lange geul graven......

lees meer....

 

24 mei 2012

Waterzuivering installatie.....

Dag 5... een dag van klusjes afmaken en voorbereiden, pijpen leggen en een put in elkaar zetten......

lees meer....

 

25 mei 2012

Waterzuivering installatie.....

Dag 6... de afvoerbuizen komen rondom in het zand te liggen en de geulen gaan weer dicht.
Nu wordt het langzaam aan weer netjes recht getrokken allemaal......

lees meer....

 

28 mei 2012

Waterzuivering installatie.....

Dag 7... Vandaag werd de zuiveringsinstallatie verder klaar gemaakt en kon de deksel erop......of toch niet??!!
ook het regenwater gaat na vandaag door afvoerbuizen en de elektricien is volop bezig alles aan te sluiten....

lees meer....

 

29 mei 2012

Waterzuivering installatie.....

Dag 8... Vandaag de laatste loodjes, alles verder dichtmaken, opruimen en dan netjes glad trekken...

lees meer....

 

30 mei 2012

Afwerking Camping sanitairbouw.

In de ruime week dat ze de waterzuivering kwamen plaatsen is er ook in en voor het sanitairgebouw diverse dingen af en klaar gemaakt....
de stortplaats voor "chemisch toilet" is voorbereid, de afwasplaats is voor bereid, wasbakken en kranen kunnen bijna worden opgehangen, de hoekjes en stukjes tegel zitten erin....

lees meer..

t/m 2 juni 2012

10,1 ton kolen worden geleverd!

 rond 8 uur zouden er 5 ton (bruin)kool geleverd worden. De laatste voorraad was bijna op en omdat de warmwater boiler straks op de (kolen)kachel mee gaat draaien moet er wel genoeg op voorraad zijn. De prijs zou in de zomer ook goedkoper zijn dan in de winter..dus meteen het hok maar helemaal vol laten gooien. 10 ton konden we volgens Lau gemakkelijk hebben. Dus 10 ton besteld.

lees meer....

7 juni 2012

De grond voor het sanitairgebouw aantrillen

Doordat alles voor het sanitairgebouw open is geweest, ligt de grond met het leisteen nog wel erg los.
Daarom kwam Lukas met het goede idee een kleine trilplaat te huren en het extra stevig aan te trillen......

lees meer....

8 juni 2012

Warm en koud water naar het camping sanitairgebouw!

Alles begint op zijn plaats te vallen en langzaam maar zeker komt het camping sanitairgebouw af. Wat we nog niet in het gebouw hebben is water!! Zowel warm als koud. Dat heb je natuurlijk wel nodig als je wil douchen ..haha. De buizen liggen al wel onder de weg door naar de overkant maar liggen nog te wachten om aangesloten te worden.

lees meer

t/m 8 juni 2012

Afwerking Camping sanitairbouw.

.............Maandag 11 juni zijn we dan eindelijk zover dat we kunnen beginnen met voegen.. 's morgens eerst nog een voegbord en wat materiaal gehaald.  Hoe was het ook alweer??! Het is al een poos geleden dat we tegels gevoegd hebben....nog even op internet gekeken naar wat tips en trucs.........

lees meer..

11 juni 2012

Afwerking Camping sanitairbouw.

.............Er kwam druk op het werk want de tijd gaat snel en voor je het weet is het 30 juni.... dus dinsdag 19 juni ben ik begonnen om de deurkozijnen voor de 2de keer in de grondverf te zetten. Het was best wel een hele klus dus 's avonds maar door zodat de volgende dag ze konden worden afgeschilderd...Om half 1 's nacht was ik klaar. De volgende dag meteen aan het aflakken gegaan.
's middags kreeg ik extra hulp van Klaas ... hij heeft de 2 houten onderstellen voor me afgelakt. Heel erg bedankt Klaas!!......

lees meer..

t/m 21 juni 2012

  Afwerking Camping sanitairbouw.

Door de drukte hier met afwerken en onze eerste campinggasten heeft deze up-date even op zich laten wachten....
Maar we zijn zo goed als klaar!!In de week van 26 juni zijn we door gegaan met het lijmen van de vloertegels, het voegen ervan en later zijn ook de deuren afgehangen en het meeste sanitaire afgemonteerd. Buiten is de afwasplaats klaar.......

lees snel meer..

t/m 2 juli 2012

Bord voor aan de weg maken!

Nadat we het sanitairgebouw klaar hadden voor onze eerste campinggasten hadden we nog een belangrijke klus die snel klaar moest.
Aan de weg (de 16) bij onze oprit wilden we graag een duidelijk herkenbaar bord zodat iedereen ons beter zou kunnen vinden.....

lees meer....

t/m 5 juli 2012

Bar afmaken!

Nadat het sanitairgebouw zover was dat we de camping konden openen wilden we natuurlijk ook graag de bar zo snel mogelijk klaar hebben.
Hier kun je gezellig samen zitten en wat drinken..met eventueel de mogelijkheid even Nederlandse televisie te kijken of even te internetten (gratis WIFI) Dus Lau is begonnen de molen op te ruimen en de grote weegschaal uit elkaar te halen terwijl paps ondertussen de ramen heeft schoongemaakt en geschuurd.

lees meer....

t/m 12 juli 2021

Rodelbaan - Bobová dráha in Mladé Buky
Sinds
2011 is er ook in Mladé Buky (22 km en ongeveer 20 minuten rijden vanaf Dolní Kalná) een super snelle rodelbaan.
Deze is baan is met 1,5 kilometer  (waarvan je 1 kilometer in snelheid naar beneden suist) de langste in het reuzengebergte.
Vanaf het hoogste punt van de rodelbaan heb je een geweldig mooi uitzicht over het Reuzengebergte. Natuurlijk moesten we die ook eens gaan uit proberen....en nu Romano 2 maanden zomervakantie heeft is dit wel een leuke activiteit.

lees meer.....

12 augustus 2012

Bar afmaken!

Door alle bezigheden en gezellige gasten afgelopen zomer heeft het even geduurd dat we onze verhalen hier konden opschrijven. De bar hebben we tussen door zover klaar gekregen dat we er heerlijk hebben kunnen koffie drinken met onze gasten. Het was nog een redelijk klus...maar het resultaat is NU AL mooi. (terwijl we nog niet eens helemaal klaar zijn)

lees meer....

 

t/m 15 augustus 2012

Afwerking Camping sanitairbouw.

Zowel binnen- als buitenkant van het sanitairgebouw begint steeds meer compleet te worden..........

lees snel meer..

t/m 28 augustus 2012

Večerní procházku Betlémem / avond sprookjestocht bij Betlém

Het volgende stond in onze evenementenkalender:Zveme vás na večerní procházku Braunovým Betlémem se svíčkami a postavami v kostýmech. V sobotu 6. 10. od 17 a 19 hodin. Vstupné je dobrovolné. Sprookjestocht door het bos bij Betlém, met kaarsen en mooie historische kleding.  Van 17.00 tot 19.00 uur. Entree is vrijwillig en parkeren is gratis.
Voor de 3de keer werd deze avond sprookjestocht georganiseerd en nu vonden we het wel eens tijd om te gaan kijken wat ze zoal allemaal lieten zien.  LEES MEER..

4 oktober 2012

Camping promoten!

Er moesten na afgelopen zomer een aantal zaken geregeld worden zodat we aankomende zomer beter gevonden konden worden door de kampeerders. Nummer 1 op het lijstje was aanmelden bij o.a SVR, ANWB en de ACSI.
6 November kwam de bevestiging (incl. diverse promotie artikelen) met de post en is Camping de Sprookjesmolen officieel aangesloten bij de SVR.

lees meer....

t/m 16 november 2012

Bord aanvulling voor aan de weg maken!

Na het zomer seizoen hebben we toch besloten een aanvulling op het bord te maken dat aan de weg staat.
We hebben diverse keren Tsjechen aan de deur gehad die niet wisten wat nu Pohádkový Mlýn precies was en deed. Kun je er koffie drinken...is er wat voor kinderen te doen...????

lees meer

16 november 2012

Welkom op www.vakantietsjechie.cz de website van
Camping de Sprookjesmolen -Pohádkový Mlýn


Op deze website hebben we al onze belevenissen in Tsjechië voor u bij elkaar gezet.
Op zoek naar een gemoedelijke camping waar de Nederlandse eigenaren veel informatie kunnen geven over een gezellig restaurant, een sportieve activiteit of interessante bezienswaardigheden voor met z'n tweetjes of met het hele gezin in Tsjechië???? Dan bent U nu op de juiste website, wij wensen u veel leesplezier en hopelijk een hele goede Tsjechische vakantie!

 
Dit werk is auteursrechtelijk beschermd
Gebruik of verspreiding zonder mijn persoonlijke toestemming is verboden