Pasen in Tsjechië zit vol met tradities!
2e paasdag..... Paasmaandag

De paasdagen bestaan in Tsjechië uit een vermenging van christelijke en heidense overleveringen.
De paastraditie van de twijg en de eieren is voor Nederlanders misschien wat vreemd, maar is voor de Tsjech al jaren heel normaal.
Op veel plekken hangen lange twijgen gemaakt van verse wilgentakken waaraan lintjes zitten bevestigd.
Deze twijgen worden tevens stevig in elkaar gevlochten tot een zweepje (Pomlazka).

 Op tweede paasdag gaan de mannen en jongens naar het huis van hun geliefde (en alle andere vrouwelijke gezinsleden)
om hen pijnloos (het is meer symbolisch) met het zweepje op de kont te slaan.

En dan zingen ze dit liedje:
Hody, hody, doprovody (Feest, feest, wij komen langs)
Dejte vejce malovaný (Geef ons een ei, een beschilderd ei)
Nedáte-li malovaný, (Heb je geen beschilderde)
Dejte aspon bílý (Geef dan een witte)
Slepicka vám snese za kamna jiný (De kip zal een andere voor je leggen)

De vrouw geeft de man vervolgens chocolade, mooi versierde paaseieren (Kralice), een borrel en/of een mooi gekleurd lint aan de zweep cadeau.
 De twijgen en de eieren staan voor de vruchtbaarheid en het voorjaar waarin nieuw leven ontstaat.
Het slaan met de zweep is om ziekte en boze geesten te verjagen en om gezondheid en de jeugd te brengen voor het komende jaar.

Al weken van te voren worden er dan ook in Tsjechië eieren geschilderd en versierd....
deze versierde paaseieren heten Kralice en worden speciaal gemaakt voor de mannen die op paasmaandag met hun zweepje/pomlazka aan de deur komen.

Er zijn erg veel leuke technieken voor het versieren van deze eieren.
1 van die technieken is het kleuren van witte eieren waar omheen je plantenblaadjes met elastisch verband wikkelt en vervolgens in kokend water met uienschillen kleurt.

De middag wordt dan afgesloten met een gezellig samenzijn van de familie met een aantal traditionele Tsjechische paas gerechten...

In het Christendom symboliseert het Paaslam Jezus Christus die door zijn (op)offering net als een offerdier de zonden van de mensen heeft weggenomen.
 In grote delen van Tsjechië is het nog steeds gebruikelijk om een lam voor Pasen te bakken Beránek (lam-vormige cake),

mazanec (brood in de vorm van een ei, versierd met rozijnen en amandelen),
en de lunch die meestal lamsvlees als hoofdgerecht heeft en natuurlijk met slivovice te drinken.

Zelf hebben we deze traditie met de Pasen in 2007 voor het eerst mee mogen maken in Vysneny Dum in Javornik.
De mannen en kinderen stonden al vroeg aan de deur. Met zweepjes, liedjes en een mandje voor de eieren. 
Esther en ik hebben onze billen naar de zweepjes gebogen en hebben ons toe laten zingen.
 Als beloning kregen de kinderen zelf geverfde eieren of een lekker chocolade eitje van Romano en de mannen kregen een lekker 'green apple-tje'. (borreltje) 

      
De voorbereidingen: eieren schilderen en een zweep vlechten (Hoe was het ook alweer?? toch die van vorig jaar maar opzoeken )

  Ik had het verhaal over de zweepjes, de liedjes en de eieren wel gelezen maar was er niet vanuit gegaan dat deze Tsjechische traditie zo goed nog uitgevoerd werd.
Dom natuurlijk van mij maar wel leuk om eens in het echt mee te maken.
En Esther al helemaal blij dat ze niet alleen al die zweepjes van de kinderen en ! alle buurmannen ! in ontvangst hoefde te nemen. 
Helaas was ik mijn kussentje vergeten en heb nu blauwe billen. 
In  lijkt het allemaal "wel" leuk, maar de Paassfeer in Tsjechië is echt de moeite waard om in het eggie mee te maken.

Daarna zijn Ab, Lukas, Lau en Romano nog even bij de buurvrouwen geweest,
natuurlijk met een gevlochten zweepje en Romano met een mand voor de eieren en snoepjes.
(de oudste buurvrouw was boven de 80!)

Pasen ofwel... Velikonoce 2012!

Zaterdag 31 maart zijn we samen met Nancy en de kids alvast begonnen met het kleuren en schilderen van de Paaseieren.
Onder genot van een kopje koffie konden we even gezellig bijkletsen en meteen lekker bezig zijn.

Zelf hebben we de Tsjechische manier (weer) eens geprobeerd..witte eieren met mooie plantenblaadjes inpakken in verband
en dan in een pan met water en uienschillen of Rode wijn laten kleuren.
Jarmila gaf me later nog de tip ze de volgende dag met een doekje en een klein beetje boter in te wrijven...Dan krijg je dit mooie glimmende resultaat!

Aan het einde van de middag heb ik samen met de mooi gekleurde eieren de keuken maar meteen in Paas sfeer gehuld.
Met al iets uitlopen takken van buiten samen met de mooie Katjes takken en wat gezellig gekleurde eitjes erin,had ik een mooie vaas vol als Paastak..

lees hier over de rest van onze Pasen in 2012...

 
Dit werk is auteursrechtelijk beschermd
Gebruik of verspreiding zonder mijn persoonlijke toestemming is verboden